术语
| 词 | 意思 |
|---|---|
| Herdr | 电脑上跑 coding agent 的本机程序。Pairfob 不替代它。需要 0.8 或更高 |
| pane | 已经打开的那一块会话画面 |
| 自动 | 点开会话时的默认模式：P2P 直连、浏览器支持 WebGL2 且未开省流时用终端，否则用控制 |
| 控制 | 手机上操作这个会话：终端画面、按键垫、系统键盘 |
| 终端 | 真终端。vim、全屏 TUI 才需要 |
| 对话 | 和 Agent 发消息。执行过程可展开 |
| pairfob | 这台电脑上的 Pairfob 后台进程，只往外连，只和本机 Herdr 说话 |
| 配对码 | 8 位，秘密 |
| 定位码 | 6 位，只用来找到那台电脑，不是秘密的同类物 |
| 电脑确认 | 手机证明配对码后，只在电脑终端按一次 Enter 才放行 |
| relay | pairfob.com，本项目的官方实例。转发密文，不看会话。找不到直连时会话走这里 |
| P2P | 手机和电脑之间的直连。会话仍加密。连不上时继续走 relay |
| 网络路线 | 设置里电脑页面的 自动 / 仅 P2P / 仅 Relay。自动优先直连；仅 P2P 只尝试直连，不通时暂走中继；仅 Relay 只用中继 |
| PWA | 浏览器里的 Pairfob 页面，可以加到主屏幕。路径是 /pair |
PAIRFOB_STATE_DIR | 默认 ~/.config/pairfob，凭据和设备名单 |
| worktree | Git worktree。列出 / 创建 / 打开以电脑当时为准 |
| 工作区查看 | 会话顶栏文件夹：文件、未提交更改、diff 批注 |
| 订阅余量 | 设置里这台电脑已登录账号的额度，不是当前会话的用量 |